Kurzinformation
Neuerungen / Hinweise
| 1. |
Die deutsche und französische Sprachversion wird in einer sprachkombinierten Ausgabe zusammengefasst. |
| 2. |
Die Übersetzung in die Zweitsprache - nachfolgend im Manual <Konzentrat> genannt - erfolgt als gekürzte Fassung und am Schluss des Artikels. Diese Übersetzung wird durch die Redaktion erstellt. |
| 3. |
Legenden zu Grafiken und Bilder erscheinen immer zweispachig! Dies gilt auch für textliche Grafikinhalte. Diese Übesetzungen sind vom Autor zu liefern. |
| 4. |
Bei mehrseitigen Artikel ist das Erstellen einer <Zusammenfassung> am Schluss des Artikels zwingend, da diese die Grundlage für die Übersetzung (<Konzentrat>) bildet. |
| 5. |
Die im Manual nachfolgend jeweils angegebene Anzahl Zeichen ist inklusive Leerzeichen zu verstehen! |
| 6. |
Jeder Artikel ist mit der Portraitfoto des Autors/der Autorin zu vesehen. Portraitfoto bitte als digitale Datei liefern! |
| 7. |
Bilder und Grafiken als digitale Datei separat liefern, NICHT in Text einbinden! |
Wenn spezifische Platzierung im Text gewünscht, diese bezeichnen!
Inhalt erstellen...